История о котенке (My kitten) (2015-01-31)

My kitten

I have a kitty cat named Puff.

He’s round and soft like a ball of fluff.

Each day he laps up all his milk.

And his fur is soft as silk.

When he’s happy you will know,

For his tiny tail swings to and fro.

My kitten is hiding under a chair

I looked and looked for her everywhere,

Under the table and under the bed,

I looked around the corner, and when I said:

«Come here, kitty-kitty, there’s milk for you!»

Kitty came running and calling: «Meow-meow».

 

Мой котенок

А моего котенка зовут Пафф.

Он круглый и мягкий, как пушистый мячик.

Каждый день он лакает свое молочко.

И его шерстка мягкая, как шелк.

Ты сразу узнаешь, когда он доволен,

По его пушистому хвостику, который виляет туда-сюда.

Мой котенок спрятался под стулом.

Я искала его везде:

Под столом и под кроватью.

Я заглянула за угол и позвала: «Кис-кис,

Иди сюда, у меня есть молочко для тебя!»

Котенок прибежал и замяукал: «Мяу-мяу»



© Проект Дети-Всё.рф 2012 - 2014 г. Все права защищены.
При перепечатке, или любом другом использовании материалов сайта, прямая ссылка на www.Дети-Всё.рф строго обязательна!